[File Info]
Type="EpsonNet String Table"
Version="1.0"
Locale="0413"

[Setup.exe\L2SelectLanguage]
SD_PBUT_BACK=12:00000
SD_PBUT_CONTINUE=1:00001
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00002
SD_HEADER_TITLE=50:00003

[Setup.exe\L2Welcome]
SD_PBUT_BACK=12:00004
SD_PBUT_CONTINUE=1:00005
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00006
SD_HEADER_TITLE=50:00007
SD_STA_MSG=710:00008

[Setup.exe\L2License2]
SD_PBUT_BACK=12:00009
SD_PBUT_CONTINUE=1:00010
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00011
SD_HEADER_TITLE=50:00012
SD_RADIO_LICENSE_ACCEPT=1000:00013
SD_RADIO_LICENSE_NOT_ACCEPT=1001:00014
SD_PBUT_PRINT=10:00015

[Setup.exe\L2ShowInfoList]
SD_PBUT_BACK=12:00016
SD_PBUT_CONTINUE=1:00017
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00018
SD_HEADER_TITLE=50:00019
SD_COMPONENT_MSG=711:00020

[Setup.exe\L2SetupType2]










[Setup.exe\L2FeatureTree]







[Setup.exe\L2AskDestPath2]
SD_PBUT_BACK=12:00036
SD_PBUT_CONTINUE=1:00037
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00038
SD_HEADER_TITLE=50:00039
SD_STA_CHANGEDIRMSG=718:00040
SD_PBUT_CHANGEDIR=196:00041

[Setup.exe\L2StartCopy]
SD_PBUT_BACK=12:00042
SD_PBUT_CONTINUE=1:00043
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00044
SD_HEADER_TITLE=50:00045
SD_STA_MSG1=711:00046
SD_STA_SETTINGS=701:00047

[Setup.exe\L2WelcomeMaint]
SD_PBUT_BACK=12:00048
SD_PBUT_CONTINUE=1:00049
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00050
SD_HEADER_TITLE=50:00051
SD_STA_MSG=710:00052
SD_RADIO_MODIFY=301:00053
SD_RADIO_REPAIR=302:00170
SD_RADIO_REMOVEALL=303:00054
SD_MODIFY_MSG=701:00055
SD_REPAIR_MSG=702:00171
SD_REMOVEALL_MSG=703:00056

[Setup.exe\L2Finish]
SD_PBUT_BACK=12:00057
SD_PBUT_CONTINUE=1:00058
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00059
SD_HEADER_TITLE=50:00060
SD_STA_MSG1=711:00061
SD_STA_MSG2=712:00062
SD_RBUT_LAUNCHREADME=501:00063
SD_RBUT_LAUNCHAPP=502:00064

[Setup.exe\L2SelectFolder]
SD_PBUT_BACK=12:00065
SD_PBUT_CONTINUE=1:00066
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00067
SD_HEADER_TITLE=50:00068
SD_STA_MSG=710:00069
ID_L2SELECTFOLDER_PROGRAMFOLDER=1305:00070
ID_L2SELECTFOLDER_EXISTINGFOLDER=1306:00071

[Setup.exe\L2FinishReboot]
SD_PBUT_BACK=12:00072
SD_PBUT_CONTINUE=1:00073
SD_PBUT_EXITSETUP=9:00074
SD_HEADER_TITLE=50:00075
SD_STA_MSG1=711:00076
SD_STA_MSG2=712:00077
SD_RBUT_RESTARTWINDOWS=501:00078
SD_RBUT_RESTARTMACHINE=502:00079
SD_RBUT_NONE=503:00080

[Setup.exe\String]

_IDS_FEATURE_DEFAULT_DISPLAY_NAME=00082
_IDS_FEATURE_DEFAULT_DISPLAY_STATUS=00083





_IDS_FEATURE_LANGPACK_DISPLAY_STATUS=00089






_IDS_INFORMATION_INSTALLDIR=00096
_IDS_INFORMATION_PROGRAM_GROUP=00097



_IDS_MSG_CHANGEDIR=00101

_IDS_MSG_ERROR_INVALID_FOLDER=00103

_IDS_MSG_ERROR_LITHIUM2STARTING=00105
_IDS_MSG_ERROR_LOCKEDFILE=00106
_IDS_MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SPACE=00107





_IDS_MSG_ERROR_UPDATE_NOT_APPROPRIATE=00113
_IDS_MSG_ERROR_UPDATE_NOT_SUPPORTED=00114
_IDS_MSG_ERROR_UPDATE_PRODUCT_NOT_INSTALLED=00115
_IDS_MSG_ERROR_UPDATE_VERSION_COMPARE_FAILURE=00116
_IDS_MSG_FILEDELETE_PROCESSING=00117
_IDS_MSG_ONCANCELING_CONFIRM=00118
_IDS_MSG_SDWELCOMMESSAGE_UPDATE_WELCOME=00119
_IDS_MSG_STATUSEX_FIRSTUI=00120
_IDS_MSG_STATUSEX_MAINTUI_MODIFY=00121
_IDS_MSG_STATUSEX_MAINTUI_REMOVEALL=00122
_IDS_MSG_STATUSEX_MAINTUI_REPAIR=00123
_IDS_MSG_STATUSEX_UPDATEUI=00124
_IDS_MSG_UNINSTALL_CONFIRM=00125
_IDS_MSG_WARNING_UPDATE_NOT_NEEDED=00126
_IDS_MSG1_FINISHREBOOT_MAINT=00127
_IDS_MSG1_FINISHREBOOT_REMOVE=00128
_IDS_MSG1_FINISHREBOOT_UPDATE=00129
_IDS_MSG1_ONCANCELING_FINISH=00130
_IDS_MSG1_ONCANCELING_MAINT_FINISH=00131
_IDS_MSG1_ONCANCELING_UPDATE_FINISH=00132
_IDS_MSG1_SDFINISH_MAINT=00133
_IDS_MSG1_SDFINISH_REMOVE=00134
_IDS_MSG1_SDFINISH_UPDATE=00135
_IDS_MSG1_STARTCOPY_MAINT=00136
_IDS_MSG1_STARTCOPY_UPDATE=00137
_IDS_MSG2_ONCANCELING_FINISH=00138
_IDS_MSG2_ONCANCELING_MAINT_FINISH=00139
_IDS_MSG2_ONCANCELING_UPDATE_FINISH=00140
_IDS_STARTBTN_STARTCOPY_MAINT=00141
_IDS_STARTBTN_STARTCOPY_UPDATE=00142
_IDS_STATUSWINDOW_CANCEL=00143
_IDS_STATUSWINDOW_FIRSTUI=00144
_IDS_STATUSWINDOW_MAINTUI_MODIFY=00145
_IDS_STATUSWINDOW_MAINTUI_REMOVEALL=00146
_IDS_STATUSWINDOW_MAINTUI_REPAIR=00147
_IDS_STATUSWINDOW_UPDATEUI=00148
_IDS_TITLE_CHANGEDIR=00149
_IDS_TITLE_FINISHREBOOT_MAINT=00150
_IDS_TITLE_FINISHREBOOT_REMOVE=00151
_IDS_TITLE_FINISHREBOOT_UPDATE=00152
_IDS_TITLE_LITHIUM2STARTING=00153

_IDS_TITLE_ONCANCELING_CONFIRM=00155
_IDS_TITLE_SDFINISH_MAINT=00156
_IDS_TITLE_SDFINISH_REMOVE=00157
_IDS_TITLE_SDFINISH_UPDATE=00158
_IDS_TITLE_STARTCOPY_MAINT=00159
_IDS_TITLE_STARTCOPY_UPDATE=00160
_IDS_MSG_ERROR_DETECT_UNSUPPORTED_OS_VER=00161
_IDS_MSG_ERROR_DETECT_DISABLE_DELETE=00162
_IDS_MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SPACE3=00163
_IDS_MSG_ERROR_FILEDELETE=00164



_IDS_MSG_ERROR_ADMIN_REQUIRED=00168
_IDS_MSG_ERROR_COMMON_SETUP=00169
_IDS_WARN_UNSUPPORTED_TMUSB=00172
_IDS_ERROR_INSTALL_TMUSB=00173

[String Table]
00000="< &Terug"
00001="&Volgende >"
00002="Annuleren"
00003="Taal selecteren\nSelecteer hieronder de taal die tijdens de installatie wordt gebruikt."
00004="< &Terug"
00005="&Volgende >"
00006="Annuleren"
00007="InstallShield-wizard voor %P."
00008="%P wordt op uw computer geïnstalleerd. Aangeraden wordt om alle Windows-programma's te sluiten voordat u de wizard start. Klik op Volgende om door te gaan."
00009="< &Terug"
00010="&Volgende >"
00011="Annuleren"
00012="Licentieovereenkomst\nLees de onderstaande licentieovereenkomst zorgvuldig door."
00013="Ik ga &akkoord met de licentieovereenkomst."
00014="Ik &ga niet akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst"
00015="&Afdrukken"
00016="< &Terug"
00017="&Volgende >"
00018="Annuleren"
00019="Informatie\nLees de onderstaande tekst door."
00020="Tekst"
00021="< &Terug"
00022="&Volgende >"
00023="Annuleren"
00024="Type installatie\nSelecteer het type installatie."
00025="&Automatisch de beste instellingen selecteren."
00026="De gebruikelijke programmaonderdelen worden geïnstalleerd met passende instellingen."
00027="&Handmatig"
00028="De programmafuncties selecteren die u wilt installeren. Aanbevolen voor ervaren gebruikers."
00029="Kies het gewenste type installatie."
00030="< &Terug"
00031="&Volgende >"
00032="Annuleren"
00033="Functies selecteren"
00034="Selecteer de onderdelen die u wilt installeren. De onderdelen die u niet wilt, selecteert u niet."
00035="Beschrijving"
00036="< &Terug"
00037="&Volgende >"
00038="Annuleren"
00039="Doellocatie selecteren \nSelecteer de map waar Setup de bestanden installeert."
00040="%P installeren in:"
00041="Wijzigen"
00042="< &Terug"
00043="Installeren"
00044="Annuleren"
00045="Gereed om het programma te installeren \nDe wizard is gereed om met de installatie te beginnen."
00046="Klik op Installeren om de installatie te starten."
00047="Huidige instellingen:"
00048="< &Terug"
00049="&Volgende >"
00050="Annuleren"
00051="%P onderhouden\nWijzig of verwijder het programma."
00052="Welkom bij het onderhoudsprogramma van Setup voor %P. Met dit programma kunt u de huidige installatie aanpassen. Selecteer één van de onderstaande opties."
00053="&Wijzigen"
00170="&Herstellen"
00054="&Verwijderen"
00055="Nieuwe programmafuncties selecteren om toe te voegen of geïnstalleerde functies selecteren om te verwijderen."
00171="Alle eerder geïnstalleerde functies opnieuw installeren."
00056="Alle geïnstalleerde functies verwijderen."
00057="< &Terug"
00058="Voltooien"
00059="Annuleren"
00060="InstallShield Wizard voltooid"
00061="De InstallShield Wizard heeft %P met succes geïnstalleerd. Kies Voltooien om de wizard af te sluiten."
00062=""
00063=""
00064=""
00065="< &Terug"
00066="&Volgende >"
00067="Annuleren"
00068="Programmamap selecteren \nSelecteer de locatie voor de nieuwe snelkoppelingen die door Setup worden gemaakt."
00069="Setup voegt snelkoppelingen toe aan de onderstaande programmamap. U kunt een nieuwe mapnaam opgeven of een bestaande map selecteren in de lijst Bestaande mappen. Kies Volgende om door te gaan."
00070="&Programmamap:"
00071="&Bestaande mappen:"
00072="< &Terug"
00073="Voltooien"
00074="Annuleren"
00075="InstallShield Wizard voltooid"
00076="De InstallShield Wizard heeft met succes %P geïnstalleerd. Voordat u het programma kunt gebruiken, moet u de computer opnieuw opstarten."
00077=""
00078=""
00079="Ja, ik wil mijn computer nu opnieuw opstarten."
00080="Nee, ik wil mijn computer later opnieuw opstarten."
00081="Vereiste onderdelen voor de werking van %P."
00082="Standaardonderdelen"
00083="Bezig met verwerken van standaardonderdelen..."
00084="Vereiste onderdelen voor de werking van %P."
00085="Onderdelen voor firmware-update"
00086="Bezig met verwerken onderdelen voor firmware-update..."
00087="Selecteer de taal voor het gebruik van &P."
00088="Taalondersteuning"
00089="Bezig met verwerken van taalondersteuning..."
00090="%P kan worden weergegeven met %s."
00091="%P kan worden weergegeven met %s (taal besturingssysteem)."
00092="Een bestand met instellingen voor &P."
00093="Bestand met instellingen"
00094="Bezig met verwerken van bestand met instellingen..."
00095="Installatiefunctie:"
00096="Doelmap:"
00097="Programmamap:"
00098="Type installatie"
00099="Automatisch"
00100="Handmatig"
00101="Selecteer de doelmap."
00102="Selecteer de onderdelen die u wilt installeren. De onderdelen die u niet wilt, schakelt u uit."
00103="De geselecteerde map wordt mogelijk gebruikt door andere programma's.\nSelecteer een lege map of geef een andere map op."
00104="De tijdens de installatie geselecteerde versie van het installatieprogramma stemt niet overeen met de nu actieve versie.\nVerwijder de programma-installatie en voer de installatie opnieuw uit."
00105="De installatie kan niet worden voortgezet: %P is actief.\nSluit %P.\nOpnieuw proberen?"
00106="Een bestand in de map is vergrendeld.\nSluit de installatie en de gerelateerde programma's en voer de installatie opnieuw uit."
00107="Er is onvoldoende ruimte vrij op het doelstation.\nVerwijder bestanden die niet meer nodig zijn of gebruik een ander station als bestemming."
00108="Er is onvoldoende vrije ruimte op het station om de installatie van %P uit te voeren.\nSluit de installatie, maak ruimte vrij op het station en voer de installatie opnieuw uit."
00109="Er is al een oudere versie van EpsonNet geïnstalleerd.\nU kunt wel doorgaan met de installatie, maar aangeraden wordt de oude versie te verwijderen.\nDoorgaan met de installatie?"
00110="%s is een verplicht onderdeel voor de werking van %P."
00111="Selecteer ten minste één taal."
00112="Selecteer een taal die geschikt is voor uw besturingssysteem."
00113="Versie %VI van %P is al geïnstalleerd.\n\nMet deze installatie wordt een eerdere versie van %P (%VS) geïnstalleerd.\n\nU moet de eerdere versie verwijderen voordat u deze versie installeert."
00114="Versie %VI van %P is al geïnstalleerd.\n\nDeze installatie is niet compatibel met deze versie.\n\nU moet de eerdere versie verwijderen voordat u deze versie installeert."
00115="Er is gedetecteerd dat er geen enkele versie van %P is geïnstalleerd.\n\nVoor deze update moet er een eerdere versie van de toepassing geïnstalleerd zijn."
00116="Versievergelijking mislukt. De installatie wordt nu afgesloten."
00117="Bezig met verwijderen van bestanden..."
00118="Weet u zeker dat u de installatie wilt annuleren?"
00119="Versie (%VI) van %P wordt bijgewerkt naar versie %VS. Klik op Volgende om door te gaan."
00120="%P wordt geïnstalleerd."
00121="%P wordt gewijzigd."
00122="%P wordt verwijderd."
00123="%P wordt hersteld."
00124="Versie (%VI) van %P wordt bijgewerkt naar versie %VS."
00125="Wilt u de geselecteerde toepassing en alle onderdelen ervan volledig verwijderen?"
00126="Versie %VI van %P is al geïnstalleerd.\n\nDeze installatie is een update van %P naar de versie die al geïnstalleerd is. Deze update is dus niet nodig.\n\nWilt u de update toch installeren?"
00127="Het onderhoud van %P is voltooid.\nTijdens de verwerking is een bestand gedetecteerd dat niet kon worden gewijzigd. Start de computer opnieuw om het onderhoud te voltooien."
00128="Het verwijderen van %P is voltooid.\nTijdens de verwerking is een bestand gedetecteerd dat niet kon worden verwijderd. Start de computer opnieuw om het verwijderen te voltooien."
00129="%P is bijgewerkt naar versie %VS.\nTijdens de verwerking is een bestand gedetecteerd dat niet kon worden bijgewerkt. Start de computer opnieuw om de update te voltooien."
00130="De wizard is onderbroken voordat %P volledig kon worden geïnstalleerd. \nHet systeem is niet aangepast. Voer de installatie opnieuw uit om dit programma later te installeren"
00131="De wizard werd gesloten voordat onderhoud op %P kon worden uitgevoerd.\n\nHet systeem is niet gewijzigd. Voer de installatie later opnieuw uit om onderhoud uit te voeren op het programma."
00132="De wizard werd gesloten voordat %P volledig kon worden bijgewerkt.\n\nHet systeem is niet gewijzigd. Voer de installatie later opnieuw uit om de update te installeren."
00133="Onderhoud van %P is voltooid."
00134="%P is verwijderd."
00135="%P is bijgewerkt naar versie %VS."
00136="Klik op Onderhoud om de installatie te starten."
00137="Klik op Update om de installatie te starten."
00138="Kies Voltooien om de wizard af te sluiten."
00139="Kies Voltooien om de wizard af te sluiten."
00140="Kies Voltooien om de wizard af te sluiten."
00141="Onderhoud"
00142="Update"
00143="Annuleren"
00144="Bezig met installeren..."
00145="Bezig met wijzigen..."
00146="Bezig met verwijderen..."
00147="Bezig met herstellen..."
00148="Bezig met bijwerken..."
00149="Map selecteren"
00150="Onderhoud voltooid"
00151="Verwijderen voltooid"
00152="Update voltooid"
00153="%P gedetecteerd"
00154="Oudere versie gedetecteerd"
00155="Installatie afsluiten"
00156="Onderhoud voltooid"
00157="Verwijderen voltooid"
00158="Update voltooid"
00159="Voorbereiding onderhoud voltooid."
00160="Voorbereiding update voltooid."
00161="Niet-ondersteund besturingssysteem gedetecteerd.\nInstallatie geannuleerd."
00162="Cannot uninstall EpsonNet Config V4.0 because an option setting file cannot be deleted.\nConfirm the attribute of the following file, or if the file is not in use, then try uninstalling again.\n\nFile:"
00163="Er is onvoldoende vrije ruimte op de vaste schijf voor de installatie.\nMaak ruimte vrij op de vaste schijf en start de installatie opnieuw.\nInstallatie geannuleerd."
00164="Fout tijdens het verwijderen van alle bestanden.\nSommige bestanden mogelijk niet verwijderd."
00165="Kan bestanden niet overbrengen naar doelmap voor installatie. Installatie geannuleerd.\nStart de installatie opnieuw zodra de verwerking is voltooid."
00166="Kan bestanden niet overbrengen naar doelmap voor installatie. Installatie geannuleerd.\nOngeldige bestanden kunnen achterblijven.\nVerwijder de software zodra de verwerking is voltooid."
00167="Bestandsgrootte wordt berekend."
00168="De installatie moet worden uitgevoerd door een gebruiker met beheerdersrechten.\nInstallatie geannuleerd."
00169="Er is een fout opgetreden tijdens de installatie.\nInstallatie geannuleerd.\nFoutcode: "
00172="Kan instellingen niet wijzigen via de USB in dit besturingssysteem.\\nWilt u doorgaan?"
00173="Kon USB-stuurprogramma niet installeren."